Posted by Arthur Moriho on September 08, 1997 at 18:09:08:
In Reply to: 早速注文しました posted by ＣＯＯＴ on September 08, 1997 at 11:33:41:
Translation of Coot-san's message. Coot-san gave a message
that in result of calling this shop Poo-no-Mori, have found
out that at least full 12 book in a suite/set was available
at the store. This call was made some time after my message
of 7th Sep which was messaging Ms. Ishi's info of the
availability date based on 21 st Aug.
Consequently full suite inventory info was updated from
21st Aug to 7th Sep per Coot-san's work.
This message written by my responsibility.
A. Moriho
P.S. I love the lakes, let's keep the alliance.