#!/bin/csh
sed "s/が/か゛/g; s/ぎ/き゛/g; s/ぐ/く゛/g; s/げ/け゛/g; s/ご/こ゛/g" | \
sed "s/ざ/さ゛/g; s/じ/し゛/g; s/ず/す゛/g; s/ぜ/せ゛/g; s/ぞ/そ゛/g" | \
sed "s/だ/た゛/g; s/ぢ/ち゛/g; s/づ/つ゛/g; s/で/て゛/g; s/ど/と゛/g" | \
sed "s/ば/は゛/g; s/び/ひ゛/g; s/ぶ/ふ゛/g; s/べ/へ゛/g; s/ぼ/ほ゛/g" | \
sed "s/ぱ/は゜/g; s/ぴ/ひ゜/g; s/ぷ/ふ゜/g; s/ぺ/へ゜/g; s/ぽ/ほ゜/g" | \
tr "あいうえおかきくけこさしすせそたちつてとなにぬねのはひふへほまみむめもやゆよらりるれろわをんっゃゅょ？゛゜×ー" "いうえおかきくけこさしすせそたちつてとなにぬねのはひふへほまみむめもやゆよらりるれろわをんっゃゅょ？゛゜×ーあ" | \
tr "０１２３４５６７８９" "１２３４５６７８９０" | \
tr "0123456789" "1234567890"